Zhen's profile老姚纪实PhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
May 31 日觉瘦倦上回提到半夜溜达出去去Maths Building，至今已经30小时，期间事件无数，这里就不一不一。但比较夸张的就是一个人吃了一个large doner kebab和一个burger，最夸张就是刚觉得饱没多久又饿了。最近吃的太少太少，人人看到我都说我瘦了。 睡的很少，早早就起来了。昨天大熊从伦敦下来，碰了面，见面的时候还来了个hug，不知道这个一米九几的壮汉什么时候也学gay了，我感觉我跟草这么一根……聊的很开心，大熊描绘LSE生活，“开学图书馆都是满的”。个中艰辛不言而喻，“不过美女挺多……”这个，哈哈也不在话下。 其他也就没什么了，最近缺乏食物，缺乏锻炼，人越来越感觉差劲。手臂感觉细的厉害。团子说要学书法，真好，虽然之前有问我要字帖的，不过到现在还真没手把手真正教过写字，哈哈——误人子弟的感觉真是不错。还有！某些人不要老是眼睛盯着镜头看，不太受得了。 created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet May 30 正著书下猛劲写了一通，终于将写毕加索立体主义的日志发上涂炭。有写这个主题的想法3月就有了，蹉跎至今，看来我的确是又懒又忙。分裂的可以。 谈到分裂，今天在线上有朋友要我帮翻译一段话。其实最头疼就是这个，无论是英文翻中文还是中文翻英文，总是觉得很难受。特别是往往送过来的都是相当专业性的文字，法律经济生物传媒交通无奇不有，挑战着我的词汇量极限。加上往往中文的表达又极其本土化，让一直追求信达准的我非常难做。当年云妹妹老问我一些北京土话杭州话怎么说，比如“你们杭州说扯淡么？”我会大喊句：“杭州根本没有扯淡的情怀！”的确如此，两种语言两种思维方法，要不就全部重新写，看着原文让我翻译，这种束缚的劲——就一个感觉：人格分裂。我不喜欢敷衍了事，痛恨自己产出垃圾，不喜欢做自己能力范围之外的事。所以翻译这种事，除非是要去翻译本来就是不可翻译的诗歌，我还是敬而远之。 踌躇半天，准备出门，Maths Building里的一群人还在复习（还是玩的很high）。还是去看一眼，HCI的关键还是得靠我呀。哈哈。 created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet May 29 隐隐约约初中的时候刚开始读英诗的时候，看到William Blake的一首经典：
Never seek to tell thy love,
Love that never told can be;
For the gentle wind does move
Silently, invisibly
I told my love, I told my love,
I told her all my heart;
Trembling, cold, in ghastly fears,
Ah! she doth depart.
Soon as she was gone from me,
A traveller came by,
Silently, invisibly;
He took her with a sigh.
那时候一个小屁孩子，没有啥经历感伤反倒不少，就是那种“爱上层楼”的脾气。若干年之后倒是苟同了开头那两句：不要试图去诉说，说出来就不灵了。所以可以风月，不谈情感，也是可以说是一大原则——反正不也是silently，invisibly么。
于是也就这样，来了又走，人也成老男人了，也算活了有四分之一个世纪了。不过事情总是这样，正当自己以为要独苦而终穷的时候，有美一人，清扬婉约，就这么出现了。可能有时候真的就是和诗经里面如此，邂逅相遇，与子偕臧。至此，也可以苟同下这诗的最后一段了。她轻轻地叹了一口气，我的心已经被带走了。
时间不早了，又是一个新周开始。周啊，就是轮回，根据指示，我得好好地开始计划了，得安排好每天，要列计划，ok，我得给明天开个单子了：
没了。就那么多，大家监督。明天早起！（早起的概念就是10点起） created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet May 28 手中线身上衣下了一周的雨，终于在周六的下午开始放晴，走到westwood的球场，果然怒多人在那候着，看到了，一个一个都我靠我靠，老姚你好久没出现了。话也不用说太多，开打了，喜欢防守，今天还算挺有感觉，到了9点，散了。去Harris那吃了点东西，看了两本片子，回家。
在家果然气氛烦躁，干脆脱了球鞋拆了鞋带扔水池子洗。上次打球弄破了裤子，好久了，找出了针线，开始补。还好，感觉不是那么gay。不过似乎是小学什么家政课之后的第一次补衣服，十多年来第一次自己动手，虽然成果乱七八糟，但还是得意洋洋。想起小浩浩写我是“男织女耕”，看来没错。（妈的，不就想说我是个小白脸么！）
还是觉得烦躁不安。翻来翻去，看到了准备更新涂炭的立体主义的画，手痒痒的厉害。嗨，干脆拿出本子自己开始涂，以前画过一个女人的，不过对形的概括还是很直观，今天想尝试下新的，结果发现思路混乱，最后乱七八糟地成了边上那图片。好了，各位批评。天亮了，该去晕菜了，我再发誓一次：明天早点睡！
created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet May 27 飞鸿踏雪泥有时候去坐公车，经常远远地看到汽车已经在车站里了，从来不会快走两步追上去赶这趟车。还是一样，按部就班，慢慢走我的——通常车还是会等我，开走了，多等会，也没什么大不了的。
基斯洛夫斯基有这么一个片子叫《机遇之歌》(Le Hasard)，说的是一个年轻的小伙子，早晨急匆匆去赶那班定点开出的火车。第一次他在车上碰到了一个共产党员，成为了革命积极分子；第二次当他追赶火车的时候撞上了铁路警卫被劳改，却碰到了一个对反社会主义的人，同样又被影响。第三次他没有赶上火车，却意外碰到了以前女同学，相恋结婚然后上大学，正以为生活步入正轨，却在飞机空难中死去。
个体命运的把握到底是在哪里？是不是按部就班地去搭乘上那车就算把握住了未来的生活，可惜终究逃避不掉偶然的摆布。人只能在各种可能的选择中选择一种，而这种唯一的选择性却仍然不能摆脱各种其他可能的现实性。
所以我从来不去赶趟，本来一切都是偶在，发生的就发生了，苏轼在《和子由渑池怀旧》里说过，人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。人生离合无端，发生的事情就好比鸟在雪地上无意留下的爪印，之后东西各奔，痕迹就在那雪地上，你爱看不看，反正气温一高，春暖花开，心思活络开了，也就没什么对证了。可惜人间冷暖不是飞鸿过雪，要抓也是抓在心口子上。之后东坡又说了， 老僧已死成新塔，坏壁无由见旧题。 往日崎岖还知否，路长人困蹇驴嘶。好一个往日崎岖，知否知否，并非绿肥红瘦。
大半夜的困乏，还得更新，以后周末纪实会选择放假，累。路长人困，提点精神，顺手就在电脑上点起了支王菲的歌，如同抽烟。
created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet May 26 知是逐风流叫嚣着要更新涂炭好几天了，还煞有其事地列了个表。结果七八天动静没有。不是我不想更新，刚开始写那些topic时候没觉得什么，回头一看，感觉自己的底还有点浅，于是就本着稍做补充的念头去找点其他资料。结果可好，越找越觉得没底。于是只能慢慢来，最近打算多看看书，有的题目太大，估计现在还不是写的时候，等老姚成老老姚再说吧。
今天又欢天喜地地觅回我的图书卡，总算又进了图书馆，拖出来了几本书，打算最近看看，自娱自乐，也不至于太无聊。其实想起来有点浪费，没事逛逛发现图书馆里不少有趣的书。本来我还是个挺爱看书的孩子，不知道怎么的去图书馆的次数就一年比一年少。浮躁在每个人心里都在滋生……一群人在图书馆里为考试复习，我到处闲逛恶搞。
回家把最近要看的书摞起来合影留念，以后大家好聚好散。今天见Nasir之后毕业论文还需要好多工作。忙呀，忙呀。突然发现自己其实不是一个闲人，没事，自己给的压力，毛毛雨。记得当年曾和云妹妹扯淡时候说：“老子对自己的要求那就是近乎苛刻！”现在各大院校考试正酣，其实有时候学院给的压力容易对付，自己给的压力却容易敷衍。其实还是自己这关最难过去。爱听好话的人，其实最有自知之明。
created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet May 25 失物难寻陪伴我的Library Card丢了，其实就是我的学生证。就这么没了，到处找也找不到，根本想不起是在哪里丢的。跟了我三年的卡，最后一刻和我玩失踪，真不够意思。 其实我老这样，总是出门时候钱包或者钥匙找不到，翻箱倒柜，有时候抓狂到发疯。但最后总是可以找回来。不过我的感觉特别准，没的东西绝对就是没了。不要说我丢三落四，其实那么多年我除了一次在中国丢过钱包以外，就没有丢过卡或者钥匙什么的了——不过在篮球场上丢过两卷绷带，一个护踝，恩……还有一个手感不错的篮球，哦对了，还在洗衣房丢失过一个大包——不过不能怪我，是被偷的。至于丢了的橡皮铅笔小刀饭菜票……数不胜数。 我就这么了。明天估计起来还得学校哭天喊地地到处打听我卡的下落。神奇的八爪鱼啊，一定要保佑我的卡和我能够重逢——否则我去不了体育馆了！！ created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet May 24 声声入耳考场就像一个寂静的麦田，无声无息地让你觉得什么东西在萌发——今天在监考的时候老头子Roland在考场里走来走去的时候突然这么想。而我们其他6个人就在边上站着，如同绑在田边的稻草人，使命性十足地一动不动。 今天挺过分的，几个考生搞怪，要铅笔刀，要草稿纸，居然还有说笔摩擦手指疼，需要创口贴的。不过万分理解他痛苦的我还是帮他找到了。各位可以试试3个小时连续写字是什么感觉，考场里时常就看到轻舒手掌放松的。不过我就想会不会问我要个三明治什么的……因为以前看到过这个一个笑话 相传剑桥各个学院历史悠久，经常会有一些特别搞笑的传统规定。据说有一次考试的时候一个考生举手，监考老师笑眯眯过去问什么问题，结果考生语出惊人：请给我一份面包和红酒。老师骇然，问干吗呢你。考生拿出一本用拉丁文写的简章，说，看，咱们学院规定：考试中学生有权向考官要求食物和红酒。老师无奈，说红酒现在没有。学生说，那你就给我弄一个汉堡一个可乐好了。无奈，考官照办，考生很开心。一周之后，学生收到一张罚款通知，正好是那天吃喝的价钱，下面附上理由：你没有按照规定在考试中佩戴宝剑。 其实这里监考的意义完全不是国内那种抓小抄的那种，更多就是在那当服务生，帮助下面的小崽子们顺利过关。所以，麦地里一直气氛轻松愉快。 created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet May 23 星云开合早上起来，突然发现有www.msn.com.cn上过来的访问。心中一惊，发现果然IM-BLOGGING被放在MSN China首页了。这里照例感谢大家的支持。涂炭会继续放质量东西上去的。 言下之意这里就随便点了，哈哈。NBA Playoff开打那么久了，今天突然发现自己一场比赛都还没看过，除了时差的问题，自然就是PPLive在宿舍实在是太卡。所以一直心里痒痒。今天晚上总算在DCS看了一场顺畅的SAS-DAL，又是7th game，爽的我不行了。说我有暴力也罢，我就是喜欢这种打的巨粗暴的比赛，没有身体，谈何篮球。就是得打到死才算爽快。所以季后赛的比赛好看，就是因为这种intensity。本来3-1落后的，可以打成3-3，而且每场分差就这么几分，落后20多也能追。居然可以最后追平打加时，够刺激。不过时间也晚大了。 凌晨5点踩着水回家，美滋滋地饿着肚子走着。几天的阴雨把我郁闷坏了。看天上云小小的挂了几片，空气安详。明天估计是个打球的好天气。 created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet May 21 昨日之日一次充足的失眠带来一场浩劫，每天一纪的金身破了。昨日之日不可挽回，但不知道以后会不会每天上来纪。不过我脑子里却出现了那句Ein Mal ist Kein Mal。一次发生就好比从未发生。忘记这些只发生过一次的事，因为其意义的微小就仿佛从来没有发生一样。人文宽容精神在这句德国谚语上体现的淋漓尽致。
先倒叙下行踪。鸟人来了，还一起参加了Harris的生日party。 觥筹交错间我无比亢奋，几个人豪谈Warwick人事种种，如数家珍。原本极度困乏的我亢奋的感觉魂灵儿游离出了脑壳，飘着在喊。几个小时之后，我躺在地板上抱了篮球睡了过去。中午鸟人起来，和我说：“你家的床好软好舒服。”
于是在陪鸟人和Jimmy吃完中饭之后，我在Rootes其中的黑沙发上坐下。外面阴霾暴雨的天气让我的眼皮发沉，于是在一个闹哄哄的公共场所我又睡着了。大概过往走动的鬼子看我就如同看一个叫化子一样地无礼，边上鸟人和Jimmy又是给奶就是娘地谈到了投行，远处的一大群围观电视足球赛的人时不时大惊小怪，时间就这么走了，可惜一切都和我无关，在午后沉沉的空气中我梦到外面雨过天晴，天上挂出了那道彩虹。
created by IM-BLOGGING | 老姚出品 http://spaces.msn.com/yaolet May 19 亡羊补牢昨天回家太累了，外面下雨，腿疼疯了，就再也没出去。躺下睡，一直没有起来，以至于没有及时更新。现在补上，未为晚矣，哈哈。 今天起来一看，发现涂炭又上了MSN空间风云榜。第四次上榜了，自从上次回国之后是第一次。以前连着一个月在榜上挂着，这次可以算the mummy returns。也没什么好多说的其实，小小口号下：多谢支持，我会努力。 今天没太多事，下午准备开始把IM-BLOGGING移植到google talk上，虽然MSN直接绑Space，但昨天看了看觉得Jabber协议更加通用。做出来之后请大家试用。 最近忙的自己乱七八糟，肆意怠慢各种其他人事，其实忙不是坏事，问题是我却用它寻找光明。 created by IM-BLOGGING | 老姚出品 http://spaces.msn.com/yaolet May 18 夜长人不寐昨天和翔子一起监考，叫一个累，四个小时站着，还得走来走去——变着花样的走来走去。大三果然比较滑头，上厕所的人巨多，开始还盼着有人去，因为这样跟着出去还能顺便聊聊天，结果后来络绎不绝，popular destination，有点毛了。我怎么本科时候大小30多次考试就没怎么去过？人生不完整。
回家倒头就晕菜。猛睡之后起来开灯，发现皮肤呈现出古铜色，知道自己又乱了。再过几十天，坏孩子们就都回天堂。只剩我一个继续在人间作恶。
created by IM-BLOGGING | 老姚出品 http://spaces.msn.com/yaolet May 17 蓬莱阁上经过了N天苦战，终于把王力的《现代诗律学》书评送上了涂炭。不容易，又码了三千多字，其实乱七八糟，自己也不知道自己在说什么。执行力果然得到了巨大考验。今天要说得也不多，不过发现在特别累的情况下人可以静下来写东西，看来以后要更新就得猛打篮球！
为了让大家监督我的执行，在这里列下近期涂炭更新的计划表。是挺二的，不过老话：忍了吧。
以上是计划，估计赶不上变化，不要对人的忍耐力抱有不切实际的希望。
created by IM-BLOGGING | 老姚出品 http://spaces.msn.com/yaolet May 16 兴亡百姓苦这周是超级忙碌的一周，感觉在纪实这里是越来越敷衍了。现在我必须得承认，搞space果然是闲人的运动。不过说要一日一纪，就得做到，不能荒废了，最近要考察自己的执行力，所以必须要坚持下去，不管能不能胜利。
明天就要见老板了，可惜活还没什么进展，估计又是得比较荒唐的瞎扯点东西给他听。周三监考，周四又要见大老板Roland。然后周六还不让休息，还得监考，让我死吧。等本科考完了估计才让我清闲。不过百忙当中，还是抽空弄好了日历，各位可以在本空间的左边一栏里面看到，可爱不？
今天看到了鸟人写的关于我的日志，无独有偶，还在网上看到了一个小学弟的博客，内容大致也是关于“yaolet”当年在杭外的荒唐事，主写《沙龙》和《简报》。不过的确好多事不足为外人道，都是十年前的事了。不过《沙龙》一直是我的骄傲，听说现在还在杭外内苟延残喘。grace当时告诉我，她们那届学生会开会时候谈起《沙龙》，许鸿说了一句：“再也没第二个姚臻。”
想到这里，臭屁的要死，心情大好。同时引用下若干年前本人的几句话：
但是我现在认为
背影应该让位给笑容
太阳应该让位于我
created by IM-BLOGGING | 老姚出品 http://spaces.msn.com/yaolet May 15 譬如朝露今天凌晨5点，碰到了久违的火警，其实不太想出去，但突然很缅怀一大群人在外面如同鸭子一样聚在一起，就套件外套跑出去了。可惜没什么熟人，新鲜了一下就索然无味了。远远把自己撩着，潮湿的草时不时地碰下我露在拖鞋外的脚趾，暧昧的可以。抬头看看，天黑的发青。又这么空虚过了一天，今天在涂炭上狂码字，这里就不罗嗦了。外面又黑了，昨天谢谢慵懒的鱼，让我又想起了海子。 黑夜一无所有 为何给我安慰 另：祝咱们团子好运当头，心想事成。 created by IM-BLOGGING | 老姚出品 http://spaces.msn.com/yaolet May 14 逝者如斯在从Birmingham回来的火车上，猛然看到了大片的油菜花。黄黄的一片，温暖而单调，刺激着我的眼睛。让我又想到了海子。小时候田里开满油菜花的时候，就感觉地是暖的。感觉写不出什么了，他的那首《答复》表达的够清楚了：
麦地
别人看见你 觉得你温暖，美丽
我则站在你痛苦质问的中心
被你灼伤
我站在太阳 痛苦的芒上
麦地
神秘的质问者啊
当我痛苦地站在你的面前
你不能说我一无所有
你不能说我两手空空
以前曾经尝试英文翻译过这首诗。今天晚上在网上翻了翻找了出来，超级差劲。当时翻译了不少，现在看都挺恶。不过令人尴尬的是有一首翻译的居然想不起原诗是哪首了。连续找了一个小时还是找不到，各位如果知道，麻烦告诉我。英文的在此：
To
Nightfall, the fire rejuvenated to a millenium before
With a flame from the secrete passage, once again he burns in vain
The fire's still the fire, the night turns to night, the eternity ends in eternity
But Darkness rises from the ground, and governs the sky.
日志上显示的翻译时间： 2002年7月28日,23:26 星期日 晴
created by IM-BLOGGING | 老姚出品 http://spaces.msn.com/yaolet May 13 Lose the Name of ActionI hate it, man
I hate the way I live
I hate everything I do
I hate all the money I save
I hate staying up at two
I hate my past, hate I survive
I hate what I pursue
I hate it so much, man
I hate that I still get a reason to love
去Birmingham给Harris买生日礼物，四个人闲逛，看来看去，最终Harris选定了他的礼物：又一个LV包。回到了Warwick，马不停蹄被叫去打球，Yinan防的好，打的很过瘾。之后，难得一群六个人在一起混了混，6是个奇妙的数字，大概因为Friends里面就是6个人吧。挺热闹，不过这种热闹就将成为一个月后强烈对比的一部分。那时候我会回想起今天——那是一个晴朗然后下雨的遥远周末。
怎么说话的口气莫名其妙地如同《百年孤独》的开篇？正好了，《百年孤独》……真是老天故意要点破我的晦涩。
created by IM-BLOGGING | 老姚出品 http://spaces.msn.com/yaolet May 12 风景旧谙人在很困的时候，自然回情不自禁地长话短说。话说今天凌晨写完了那103页的东西，回家睡觉，结果走到家里发现忘记了和老板约的时间。然后又跑回系楼，一看，下午2点，松口气——起码能睡一下。
回到家里已经是早上6点了，外面春光明媚，我如同八戒一样扑倒在床上，白天睡觉就是不塌实，断断续续地到了1点，干脆不睡多那半个钟头了，胡乱往肚子里塞点东西就去见老板了，交那100页的东西。人果然就是奇怪的生物，上一周就是他让我写100页的，结果今天看到我手里拿了厚厚一叠，他倒自己吓了一跳。真是神也是你，鬼也是你，哎。
好久没打球了，手痒，5点回家之后又抱着篮球出门。球场碰到小张一干人等，打完了一起出去吃了饭，车上5个人怒讲英国鬼故事，什么凌晨6点鬼拍墙，还都是自己碰到的真事，喜欢。
最近的心愿，列下，争取达到：
created by IM-BLOGGING | 老姚出品 http://spaces.msn.com/yaolet May 11 零丁洋里凌晨三点的DCS，空荡荡静悄悄。满桌的巧克力碎纸，一个老姚坐着敲字。１００页的任务马上就能完成了，四周瞅两眼，突然觉得自己回到了大一。那时候住在差不多远的Cryfield，宿舍也没通网络，经常在这里熬个通宵。可恶的字符满屏幕乱爬，等到外面薄雾飘起才回家。估计今后一段时间这样的生活就得开始重复。不过当时还有炜亮国强王朔胖子，还有大三的Yiannis，Nikos和Mark。那时候一个kosmos一个aranea，都是本人成名的projects，最后还有那boss的案件，一时相当嚣张。现在就我一个了，连学弟学妹都走光了。
记得当时复习，通宵在DCS帮老王和胖子。晚上三个人怕肚子饿，居然把电饭锅带进了common room。旁若无人地在那洗米闷饭，还顺便放进了两袋无锡排骨。还有胖子和我两个人，三天吃完了４公斤的米。等到复习最凶的时候，炜亮家里寄到了一个小包裹，那天两个人在５月明媚的阳光下，坐在IBM Lab里上网，四个眼睛盯着屏幕，他兴致勃勃地告诉我，包裹到了，里面有一只叫花子鸡，打算等到考完了，咱们就拿出来一起干掉庆祝。我听了，眼皮都懒得抬，考试完？那不就跟往生之后的事一样么？哪里还有的盼！于是懒洋洋地甩他一句：＂今天晚上就打开吃了得了！＂炜亮明显是个saving oriented脾气，＂不行不行，好东西留着。＂话不投机，我继续看我的新浪八卦。沉默，沉默，过了好久，突然之间他嘀咕了句：＂其实好象也可以。。。＂两人同时抬头，相顾而狂笑。那天晚上在Rootes吃到了最好吃的叫花子鸡。
排骨饭，一袋米，叫花鸡。六年过去了，tmd我饿了。
created by IM-BLOGGING | 老姚出品 http://spaces.msn.com/yaolet May 10 搜肠刮肚果然，来到了英国的第二周，就发现要保持一天一纪，难度已经出现逐渐指数上升的趋势。日子其实也不平淡，但不少事要自己对自己保持沉默，否则看了让人感觉人性本恶，也不想老在这里吐苦水，搞的太什么“昨日之日不可留、今日之日多烦忧”。弃我去者去也，乱我心者过也，总不能太让大家被苦水呛着。 于是今天难得Harris给了我电话，说一起去打球吧。兴冲冲地冲回家换衣服，走到门口后面一声河东狮吼，一看，汗，Rene。走过来，哈哈大笑，“老姚你怎么穿的像一个向日葵一样！？”橘色衣服，你说我像芒果也算了，向日葵……幼齿了点吧？ 于是去了westwood，一票人打球，轻轻松松，愉快篮球，毫无强度。即使刘达过来了打的还是不像话的放松。Harris果然大病初愈，软软的。还好还好，最后还是咱们拨赢了。打完了拉了个peipei五个人进城吃了饭，居然还巧遇了云妹妹。饭桌上最大话题：超女。吃的舒服，聊的也舒服。满桌子菜素，边上一群小狼在讨论为什么现在男性化女生那么多……Yeah...life IS good。 created by IM-BLOGGING | 老姚出品 http://spaces.msn.com/yaolet |
|
|
