Zhen's profile老姚纪实PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    June 30

    何处不相逢

    最近看到几首小诗,是一个叫Eva Salzman的美国女诗人写的,很有意思,喜欢。上网google了一把,居然在她的官网上的介绍中看到她居然2003在我的大学任教!现在仍在英国。真是太巧了。
     
    至于生活,还是死水一潭。去了实验室,毫无工作心态。于是早早就回了家,天黑了,手痒,背了篮球去westwood,两小时扔进了300个三分。突然发现把相机也一道背了,于是漆黑一片地在球场上拍了快一百张片子,过几天后期下陆续会在涂炭和这里贴出。
     
    人气慢慢退了,昨天一整天居然留言没上两位数。看来果然是要被世界抛弃了。
     
    都不要我了。
     
    Solitudoh, solitudee, solitudargh!

    created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet

    June 28

    无事退朝

    今天不想多写,一天没有出门。接了一个电话,又是一个要结婚的人。什么年头了,自己果然是老了。
     
    晚上看小说,《空城》,苏州女子写的,还真不错。看到了熟悉的一句诗,如同杀了人一样的不爽。
     
    好吧,明天我开始拼论文了。谁谁谁都少陪了。
     
    “冠盖满京华,斯人独憔悴。”

    created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet

    迟日催

    昨天健身房的两小时果然起了效果,断断续续睡到了下午4点,被叫起来。感到浑身酸痛,要数腰腹的乳酸沉淀最多,动一动就哎唷哎唷。三组深蹲倒没太让大腿酸,不过稍稍有拉伤的感觉,不错,让它超量恢复吧,估计到了周五就能跳高个几公分了。
     
    下午终于见到了一个活人——一个多礼拜没看到人了。Hugo刚从欧洲玩回来,跑他那看看老照片,喝了杯鲜奶,果然肚子里开始翻江倒海。最近在看FT的时候看到一篇东西,说证实北欧人的基因决定了他们要比其他人种更加容易吸收牛奶里的养分,看的我灰心丧气,此前尽管知道喝奶容易拉肚子,不过从来没有在基因上被鄙视过。原来我是怎么喝都不如鬼佬吸收的有效,干脆就死了喝奶长身体的心吧。
     
    片刻,两个人去一个拥挤的厨房看世界杯。我忙着吃饼干,百忙当中看一眼比分。果然不感冒——觉得看着就闷,有劲使不上的感觉。回家,寂寞果然无孔不入。
     
    今天是玉米生日,快乐!

    created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet

    June 27

    背主行事

    妈妈下午打来电话,说老房子收拾东西,老爸从我书房里翻出一大堆破烂,突然惊叹:“哟,儿子的毛笔字什么时候写的那么好呀?”我点点点,每次回家好歹也有这么一次两次在你们面前写几个字装装骚,怎么就不记得看个几眼。
     
    其实什么事情似乎都是这样,高中时候办杂志,如火如荼,老妈老爸什么都不知道,等到后来拿着两周年纪念刊回去的时候,老妈才看着封面上的儿子顺眼,然后要了若干本,馈赠亲友。
     
    高中进了学校篮球队,汗汗地每周末出去打比赛。等到没比赛了,把衣服洗好往家里柜子里一塞,结果几个月后老妈翻出来,问:“这个篮球衣服是谁的啊?怎么是你们学校的?”于是才把篮球队的事情和盘托出。“造孽啊,还打篮球!”肯定就是这样一句。
     
    乱七八糟的爱好不少,都是自己觅的,从来没有被家里逼着去参加什么什么兴趣班。所以这些东西带回家的不多,家里人总是知道的很晚。说不定老妈到现在还不知道本人“对诗歌的热情”。
     
    哈哈!

    created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet

    June 26

    事竟成

    祖母所住过的城堡
    是张黑和白的照片
    伴着手汗慢慢卷拢
    那是这样一个破楼
    突兀在陌生的草地
    门前你名字的痕迹
    刻有回忆里的童年
    画面粗糙没有斑点
     
    我幻想回去,拨开刺手荆棘
    或者摇起主人房间的那座椅
    就如同被渲染过后的老电影
    学着你轻甩头发,乡音却无
     
    我打算回去,但无法逼近
    灌木格开回忆,道路阻长
    那城堡早被青苔无情埋隐
    伴着你说过的话回归土壤
     
    Moss  - Maura Dooley
     
    Your grandmother’s castle is
    a black and white photograph curling
    in the hand’s heat, a ruined tower
    in the stranger's field. And on the door
    your initials, carved in the heart of youth
    are not even a speck in the picture’s grain.
     
    I'll go there some day. Pull back the barbed wire,
    or set the chairs tumbling in the landlord’s house
    like some technicoloured scene from The Quiet Man,
    tossing my hair like a heritage, accent all wrong.
     
    I'll go there some day find the approach too hard,
    the bramble thick and high, the road unmarked,
    the tower so softened by moss it’s vanished utterly
    slipped back into the land, like the language you’ve left.
     
     
     
    四年前第一次参加National Poetry Competition的时候冲上了Poetry Society的网站,顺手下了一个音频文件,叫mdooley.rm,是一首诗。里面的女声温柔悠畅,诗歌意境伤感,音韵美丽。四年中听了无数遍,可惜听力有限,其中的几处实在是吃不准是什么单词。于是就想搜下网上是否有这首诗的完整版,结果无所得,但一直没有放弃。时不时在想起这首诗的时候,就会冲上google,再次看看有没有找到原文的线索。
     
    这么一找就是四年。
     
    四年之后又是在Poetry Society的网站上,居然发现当时的那个音频文件还在,并且得知了朗诵者的全面叫Maura Dooley。于是在google上再次拼命搜索,看过几篇个诗人小传和采访之后,确定了诗人即是朗诵者本人,也并不困难地在一个期刊档案库里发现了这一首我孜孜以求多年的诗。
     
    这首后来叫Moss的诗,当时以Legacy的标题发表在1991年10月号的The North诗刊上。词句上显然之前和之后做了小小的改动,但却就因为这么点小改动,让我四年的搜索一无所获。
     
    想找到的最终还是找到了。我就知道这首诗有一天会找到我。
     
    最上面的是本人的小译——知道不是每个人都喜欢看英文,聊当粗芹。
     

    推荐推荐推荐:M. Dooley 的本人朗读这里收听   (545K .rm)
     
    created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet
    June 25

    谓我何求

    彻底进入了颓废状态。下午的时候累趴下,在床上躺着就着了。半睡半醒想了怒多事,人走了,家没了,起来之后,情绪糟糕。惶惶中不知所措,感觉四大皆空——事到如今居然连个说话的人都没有。好两个礼拜了,无心功课,情绪变得越来越难以控制。如果跟年初那会一样,我就算彻底完了。
     
    记得那次在Rootes Social Building和Hugo一起看世界杯。刚考完试的Hugo一脸兴奋,我面无表情地在一本Arts Centre的宣传册上面乱涂乱画,在其中的一页上死命刻下了两行字:
                 Old despair and new agony,
                 Melting into one familiar hell.
     
    老伤新痛,熟悉的地狱。除了电话,我已经多少天没怎么和活人聊天了。楼道4号房搬来了个新房客,喜出望外想说几句,谁知道又是个闷蛋。还把厨房搞得一团糟。滚!滚!滚!
     
    王风曰:彼黍离离,彼稷之穗。 行迈靡靡,中心如醉。知我者谓我心忧;不知我者谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!

    created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet

    June 24

    劳其筋骨

    下午调整心情,拿上了篮球去westwood。果然臭的厉害,前5投全失,跳投完全没有节奏,看来身体控制能力不好了,该去弄体操了。最后累的精疲力竭,几乎是在自虐。完事了,兀自去了超市。神经错乱地买了好多水,两大瓶可乐,两瓶果汁,两瓶豆浆,一瓶coke zero,外加一个西瓜,另外零星shopping。几乎是我那么多年买过最重的一次了。
     
    没错,我就是想自虐。
     
    几乎半吨的东西,我从tesco拖回lakeside,天荒地老。
     
    晚上抽风,开始喝酒。果然忧从中来,不可断绝。但为什么又说何以解忧,唯有杜康,人就是变态。上头了之后想到过往的人事,不好受。我tmd真不是人,己所不欲,莫施于人;己所不欲,莫施于人
     
    最近感觉自己很gay。更受不了的是在涂炭的reference page中,发现居然有人在yahoo搜索关键词gay搜到了我的空间。什么跟什么呀!

    created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet

    June 23

    利其器

    算我大难不死,最近论文没有任何进展,天天颓唐。本来准备明天光着屁股听老师骂,结果一看email,推到了下周了。连忙跪倒在地板上磕头,这种狗屎运明显不会有下次。周末我一定好好努力,做出点东西来。哈哈!爽死我了。
     
    大喜之后,感觉自己比较荒废。虚度虚度,于是随手翻翻,发现好久没有认真画画。于是把若干钝头铅笔挖出来,拿起小刀开始做功课——削铅笔。一口气削了十多根,整整齐齐的头,看着心满意足,感觉大有干一番事业的感觉。开始尝试画一个,结果发现自己打型的功底果然烂的可以,最后自卑收场。看来我画画还真的不结实。太久没系统画了,现在连找个活体模特都难了。头大,困,睡,安。各位,留言。

    created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet

    June 22

    少小离家

    说到家,到底是个什么概念?刚看了下邮箱,老妈往里面横了一封信:九莲的房子卖了,金额若干若干。活生生的过去现在折成了人民币,具体走向抽象就是那么简单。想我无数次回国往Landing Card上填写的住址:九莲新村XX幢X单元XXX室。没了,成人家家了。当初出国时候没觉得什么,一晃七年,回去家都不一样了。
     
    大约我是个懒人,喜欢到哪一屁股躺倒睡好吃饱别无他求。可惜自从出国之后没有能在一个地点待足一年的。不停地搬家,不停地搬家,不停地搬家,不停地搬家,不停地搬家,不停地搬家,不停地搬家,不停地搬家,不停地搬家。
     
    靠,有完没完了!
     
    隔壁Yadaa回国,搬来一个香港男生,人似乎很nice,估计他也这么觉得我。波澜不惊,反正还有3个月九拍屁股走人,这里不是我家。Lakeside就是一个让我没事猫着的一个场所。今年搬到这里,一直没有觉得安顿下来过。
     
    让人舍不得那才是家。即使有的时候短短五天,我也能叫内地方家。

    created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet

    June 21

    亡我予美

     
    该要承受的还是要承受,逃开半个月也没办法回避。Harris和俊杰在法国,Hugo去了希腊,刘达不知道在哪里,一群人跑回国了,昨天的云妹妹算是最后一个。到目前为止,Warwick里终于就只剩我一个人了。
     
    没关系,姚青山还在,就是得一个人烧柴火了。
     
    论文进展缓慢,闷骚了半天,打算出去行尸走肉下。果然不错,外面阳光明媚,水草丰盛,整个英国安静的活像个巨大的坟场。

    created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet

    June 06

    露从今夜白

    又是一个大好的日子,6月6,很顺的数字。今天是两个朋友的生日,一是在北京的林旖林哈哈,二是还在Warwick为大二考试艰苦奋斗的云妹妹。这里要恭喜两位寿星心想事成,云妹妹当然就祝考试考的好;林哈哈么,看你平时就那么乐呵呵,就祝你平时能多点空闲吧!——当然其实还需要恭喜林旖的双胞胎妹妹林旎生日快乐——尽管不认识。
     
    Space的点击统计在抽风了三天之后终于恢复了正常。粗粗估计了下,大概损失了两千的点击。突然之间发现人气很少,风云榜的好日子又没了。其实人气是个很诚实的东西,一下就是一下,人类历史累计到现在,天数秒数都是有穷的数字,点击也一样,我只是希望得到充分的历史感而已。11点15分,今天流量132,久违的数字啊,看鸭蛋真的是很枯燥。
     
    6月6号的确是个好日子。

    created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet

    June 05

    腐鼠成滋味

    终于有一天MSN Space的统计功能坏了,从某天的凌晨1点半开始起所有的点击都停止记录了。现在那表上除了总点击,干干净净的三个零蛋。好了,终于没人气的牵挂了。随之就感觉人生无意义。唉,我还是一个爱热闹的俗人。
     
    SP上接连不断有人关闭自己的空间,不知道都是怎么想的。何必把生活中的情绪转移到SP上。关了或者开着又能如何?真是的。都好好的开着吧!
     
    今天Hugo生日,去了荣华,东西还是这样地难吃,两盘就饱了,英国才呆了一个月胃就变小了,一群人闹闹闹,Hugo到处搞gay。3年前在BurgerKing第一次碰到他,也是我为数不多地单独和男生约会(哇哈哈哈)。当时我刚开始读博,他大一,今天他居然也毕业了。过的真快。
     
    以后希望湖南卫视年年搞超女,这样我就可以每个夏天都和Hugo在半夜狂吃长沙小吃!

    南方有鸟,其名鹓雏。 夫鹓雏发于南海而飞于北海,非梧桐不止非练实不食非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:“吓!”   ——《庄子·秋水》
     
    鹓雏,是可爱的小凤凰。

    created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet

    June 03

    快走踏清秋

    英国的夏天就如同中国的秋天,一阵子的大风小雨,郁闷了我很久。今天总算开出了太阳。差不多晚上8点多的时候向超市溜达,特别完美的天气,四周绿绿的,草木繁茂,还有点油菜花。阳光透过林子打在人的头发上,金黄色。气温正好,一件汗衫穿着舒服又凉快。大好心情。6月是干篮球事业的季节。
     
    废话少说,这几天得好好出去走走,心情好的很。

    created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet

    June 02

    好梦留人睡

    整整一个六一儿童节就这么睡过去了。中间醒过一次,发现网络坏了,埋头继续,几乎如同死人一样睡了12个小时。可能是前几天太缺觉睡了。可惜睡多误事,这里要好好检讨下!
     
    中间做梦,荒诞不经。不知道怎么的梦到了自己买了一条viviene westwood的皮带。似乎很浅很浅的蛇纹皮,很细。前面的扣上是个很摇滚的图形,似乎带点翅膀和爪子的感觉,然后自己戴着这个皮带回国了。皮带不长,不过拽拽地露出一个小尾巴在前面右边,价格不祥。
     
    梦醒了,看到自己的皮带,扣上面骄傲地躺着三个金色字母:PLA,People's Library Army。我需要的是战斗,不是名牌。
     
    过完了自己第24个儿童节,准备庆祝下,晚上自己给自己剪了一个头,精神点,新头截了张图,贴在涂炭上。今天是62节,杭州人都知道是什么意思,哈哈,这个节日不是给你过的——如果你看了日志留言!哈哈~~!

    created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet

    June 01

    返老还童

    这个题目很奇怪不?先来解释下,时间已经到儿童节地带了,觉得很儿童,而今天又是外公八十大寿生日,希望外公越活越年轻,所以就起这个题目了。真是挺巧的,嘿嘿。
     
    另外当然不能忘记今天还是咱们Rose的生日!不过是阳历。希望她可以穿着我不远千里从杭州带回来的草质拖鞋板在York潇洒地走来走去。咱们都是在英国可怜的人儿,到时候9月份就一起杀回杭州K歌吧!!!挖哈哈哈!……一想到K歌我就high了。
     
    今天难得好好地在rootes和eat吃了两顿饭,下午安静地在Butterworth监了最后一次考试。估计这辈子也没有机会了……看来考试彻底是和我告别了,呜呜,小小伤心下。晚上和Jimmy聊了好久,有不少搞笑的idea。大致说了说要做什么,好了,真的真的真的我要开始忙了。
     
    doudou下午5点就要第一个回国了。我想回国。
     
    幼稚地过完这辈子。

    created by IM-BLOGGING | http://spaces.msn.com/yaolet